Skip to content
Three friends exchange ideas and a simple meal beside two joined lakes.
Joined lakes · Joy with integrityScene imagery · YiPhase original learning visual
Hexagram 58 · 兌為澤
兌DUÌ

The Joyous

兌 · Lake · 兌 · Lake

兑为泽，也为悦。两泽相连，《象传》引出朋友讲习：喜悦来自互相润泽、认真交流，而不只是讨人喜欢。《彖传》提出刚中柔外，内在有原则，外在能和悦。六爻从和悦、诚信之悦，到趋附求悦的危险，接着审慎划界、警惕把信任给侵蚀者，最后留下被人引向喜悦的开放结尾。悦若失真诚和正直，就可能滑向谄媚与依赖。

Two joined lakes suggest delight that can be shared. The Image turns this into friends studying and discussing together. The Tuan joins an inward firm center to an outward gentle manner. Six lines distinguish harmony and trust from flattery, then ask when to set a boundary and whom to trust. The final invitation toward joy remains unresolved rather than automatically good or bad.

Original Chinese, independent English explanations and modern examples. Check the sources.保留经典原文，英文独立释读，生活例子单独说明。查看依据。

LESSON 58 · EVERYDAY I CHING

Choose a joy you can trust

第 58 课 · 生活里的卦意

A short bilingual narration with moving views of all six line images.

跟着双语讲解与逐爻画面，理解这一卦的生活处境。

▶ Play Lessons▶ 播放课程
YiPhase · Today

In everyday life这一卦在生活中

A modern scene to help you recognize the situation. This is YiPhase's own example, separate from the classical text below.

用当代处境帮助理解卦意。以下为 YiPhase 独立编写的例子，与后面的经典原文分开。

A situation you may recognize一个可能熟悉的处境

At a neighborhood lakeside repair circle, people bring broken lamps, stuck zippers, and questions. They fix, listen, and share skills. The joy is mutual: no one performs. But the circle also attracts a visitor who offers gifts to gain influence, and a coordinator nearly trusts a charming volunteer who quietly loosens the footbridge. The invitation to joy is real, but not guaranteed; it needs honesty and boundaries.

在社区湖边的修理圈里，人们带来坏台灯、卡住的拉链和问题，一边修一边听，一边分享手艺。喜悦是互相的：没人需要表演。但圈里也来了一位想用礼物换取影响力的访客，还有负责人差点信任一个悄悄松动木桥的讨喜志愿者。喜悦是邀请，不是保证；它需要真诚和界限。

ASK YOURSELF想一想

Where is your joy this week coming from real exchange, and where are you pleasing someone only to keep the mood easy?

这一周，你的喜悦哪里来自真实交流？又在哪里只为维持和气而讨好别人？

The Judgment

The Judgment卦辞

The original Chinese remains visible as the cultural source. The English translation and reading explain it without replacing it.

先保留经典中文，再提供英文直译与现代中文解释。英文用于理解，不替代原文。

《周易》经文 · Original Chinese
兌：亨。利貞。

The Joyous: passage. Steadfastness is beneficial.

Beginner’s reading

Joy can open a way, but delight alone is not a guide. Classical commentary warns that pleasing others can turn into flattery. The favorable condition is integrity within the pleasure.

现代中文解说

兑的通达来自悦而有正。《正义》警惕以悦取人会走向谄邪，故“利贞”是核心条件：令人愉快的方式也须经得起真实与原则的检验。

Classical Commentary

Tuan Commentary & The Image彖传与大象

These classical commentaries are shown separately from the Zhouyi core text, so their textual role stays clear.

以下属于解释《周易》的经典传文，页面与卦辞分层展示，方便初学者看清文本来源。

彖曰 · Tuan Commentary
彖曰：兌，說也。剛中而柔外，說以利貞，是以順乎天，而應乎人。說以先民，民忘其勞；說以犯難，民忘其死；說之大，民勸矣哉！

“说”通悦。刚中柔外说明内核正直而待人温和，才能以喜悦凝聚。传文使用古代君民关系说明悦的动员力，现代阅读则更要关注自愿、诚实与共同承担，不以快乐话术掩盖风险。

Shuo here means delight. Firmness within and softness outside let warmth coexist with principle. The ancient text praises joy's power to rally people; today that power calls for honest choice and shared responsibility, never a cheerful cover for hidden risk.

象曰 · The Image
象曰：麗澤，兌；君子以朋友講習。

Lakes joined together: The Joyous. A cultivated person discusses and practices with friends.

两泽相依、彼此润泽。朋友讲习不是单向灌输，而是平等地把各自看见的东西说出来，能经讨论的喜悦才更持久。

Joined lakes nourish one another. Friends who discuss and practice together can test ideas while strengthening trust; shared learning gives joy a durable form.

Six Changing Stages

Six Lines: Position and Change六爻：位置与变化

Begin with unforced harmony and trust. Beware of joy that arrives only to win favor. Deliberate before accepting it, separate yourself from what corrodes trust, and recognize that an invitation to join is not yet a verdict on the choice.

初九和悦无私；九二以诚信相悦；六三主动趋悦而凶；九四商量取舍、隔开病态谄媚；九五误信剥蚀正道者而有厉；上六被引向悦，尚待自己选择。

初九
Three equal friends listen and talk over a modest meal by two linked lakes.
初九 · Line 1 · 和兌

和兌，吉。

Harmonious joy: auspicious.

和悦不以偏袒或讨好换取。图中三人轮流说、轮流听，食物简单、神情自在；平衡的关系本身就是吉意。

No one needs to perform for the others. Equal listening and easy conversation make the joy harmonious rather than purchased by favor.

Let joy be mutual
Picture this in daily life生活中的这一爻

Three neighbors sit at a scratched wooden table between the two ponds. One shows how to rewire a lamp; another holds the screwdriver; a third asks questions. No one dominates, and the food is just thermos tea and cut apples. They leave with a working lamp and an easy, balanced mood.

三位邻居坐在两个池塘之间的旧木桌旁。一个教怎样重接台灯线，一个递螺丝刀，另一个提问。没人抢着主导，吃食只是保温杯茶和切开的苹果。他们带着修好的台灯和轻松平衡的心情离开。

Ask yourself: Where could you let a shared task stay equal rather than managed?

想一想：在哪里你可以让共同的事保持平等，而不是由一个人包办？

九二
One traveler returns a lost purse to another on a lakeside bridge, both relieved and smiling.
九二 · Line 2 · 孚兌

孚兌，吉，悔亡。

Joy with trust: auspicious; regret vanishes.

“孚”是可信。失物被归还，笑意来自真实可验证的行动，不靠顺耳话；因此先前的担忧与悔意才得以消散。

The returned purse makes trust concrete. Their delight follows an honest act, which gives old regret a reason to fade.

Earn the smile with trust
Picture this in daily life生活中的这一爻

On the footbridge, a cyclist finds a dropped wallet with a rent receipt and library card. She returns it to the owner at the repair circle. He checks the contents, thanks her, then offers to fix her squeaky brake. Trust becomes concrete, and her old worry about the lost item fades.

在木桥上，一位骑车人捡到掉落的钱包，里面有房租收据和图书卡。她把它交还给修理圈里的失主。他核对东西，道谢，并提出帮她修吱吱作响的刹车。信任变得具体，她先前对失物的担忧也消散了。

Ask yourself: What small honest act could make trust feel real in one relationship?

想一想：什么小小的诚实举动，能让一段关系里的信任变得真实？

六三
An eager visitor offers a lavish gift to a hesitant decision-maker while a trusted friend looks on warily.
六三 · Line 3 · 來兌

來兌，凶。

Joy that comes seeking favor: unfortunate.

《正义》将“来兑”解作趋前求悦，位不当而带谄意。送礼者过分热切、主人迟疑，提醒我们分辨真情与借愉悦谋私。

Classical commentary reads the arrival as ingratiating pleasure offered from the wrong position. The gift and forced smile are a warning to inspect what the visitor expects in return.

Question the eager gift
Picture this in daily life生活中的这一爻

A new visitor arrives with expensive pastries and offers to fund the repair circle's newsletter. The smile is eager. Then he asks to control the sign-up list and decide who gets tools. The coordinator feels uneasy. Accepting the sweets would mean letting flattery choose the circle's direction.

一位新访客带来昂贵点心，提出资助修理圈的通讯。他笑得很热切，随后却要求控制报名名单、决定谁先拿工具。负责人感到不安。收下点心，就等于让讨好来决定圈子的方向。

Ask yourself: Where does a gift or compliment come with strings you would rather not tie?

想一想：哪份礼物或赞美附带的绳子，是你不愿系上的？

九四
A thoughtful councilor raises an open hand to a flatterer while a sincere colleague stands nearby at a lakeside table.
九四 · Line 4 · 介疾有喜

商兌，未寧，介疾有喜。

Deliberating over joy, not yet at ease; separating from the harmful influence brings gladness.

“商”是商量裁量。《正义》把“介疾”读作隔开近身的佞邪，不是诊断身体疾病。图中人尚未安定，却能设界限，因而有喜。

Deliberation has not yet brought ease. Classical commentary reads the 'ill' influence as corrupting flattery to be kept apart. A clear boundary can protect honest joy.

Separate pleasure from pressure
Picture this in daily life生活中的这一爻

At the planning meeting, the group still feels unsettled. The tool librarian raises an open hand to the eager donor and says, 'Thank you for the pastries, but access stays open to all.' They pin that rule by the door. Keeping the flattering influence at arm's length brings a relieved laugh, not perfect calm.

计划会上，大家仍不安定。工具管理员对热切的捐赠者举起一只手说：‘谢谢点心，但工具对所有人开放。’他们把这条规则钉在门边。把讨好影响隔开，带来一阵释然的笑，而不是彻底的安宁。

Ask yourself: What boundary would let you enjoy something without giving away your judgment?

想一想：什么界限能让你享受一件事，却不交出判断力？

九五
A respected leader hands over a sealed chest while the smiling receiver pulls a support beam from their lakeside bridge.
九五 · Line 5 · 孚于剝

孚于剝，有厲。

Placing trust in what erodes: there is danger.

剥是侵蚀与剥落。《正义》指居正位却信任损害正道者。画中宝箱交出时，对方正拔桥栏支柱；危险不在信任本身，而在看错谁值得信。

The chest is entrusted just as the receiver pulls away a bridge support. Trust is valuable, but directing it toward someone who strips the shared structure brings danger.

Trust without losing sight
Picture this in daily life生活中的这一爻

The respected coordinator hands the donated-tool chest key to a charming volunteer. As he accepts it, he smiles and pulls a support beam from the shared footbridge, planning to trade it for scrap. The danger is not trust itself but trusting someone who quietly strips the common structure.

受敬重的负责人把捐赠工具柜的钥匙交给一位讨喜的志愿者。他接钥匙时笑着，却从公共木桥上抽走一根支柱，打算拿去换废品。危险不在信任本身，而在把信任交给一个悄悄拆掉共同结构的人。

Ask yourself: Who has shown by small actions that they protect, or quietly weaken, what you share?

想一想：谁的小动作已经表明，他在保护还是悄悄削弱你们共有的东西？

上六
A hesitant adult stands apart as a friend invites them toward a small lakeside study gathering.
上六 · Line 6 · 引兌

引兌。

Drawn toward joy.

上六只说“引兑”，未直接判吉凶。《正义》说其静退，待人牵引才悦；图把邀请与犹疑同框，让选择保持开放。

The line gives no explicit good or bad verdict. Someone is invited toward a joyful gathering, but has not yet chosen. The value of the invitation depends on what kind of joy it offers.

Choose what draws you in
Picture this in daily life生活中的这一爻

A hesitant adult stands apart at the pond edge. A friend waves from the small study circle under the awning, inviting them to join. The person has not decided. Tonight's plan is reading poems and fixing a kettle; they can just listen. The line leaves the choice open.

一位迟疑的成年人在池塘边站着。朋友从遮阳棚下的小学习圈招手，邀请他加入。他还没决定。今晚的活动是读诗和修水壶，他可以只是听。这一爻把选择留得开放。

Ask yourself: What invitation are you considering, and what would help you tell sincere joy from pressure?

想一想：你正在考虑什么邀请？什么能帮你分辨真诚的喜悦和压力？

Cultural Phrases

Classic Chinese Phrases可延展的中文经典短句

Chinese carries the cultural identity; English makes the meaning accessible. These phrases can later inform cards, objects, and décor.

中文保留文化识别，英文负责解释。这些短句可作为未来卡牌、装饰与文创的文字基础，具体载体仍需单独设计。

朋友講習

与朋友共学，彼此润泽。

Learn together; enrich one another.

和兌

不靠讨好换取的和悦。

Joy without flattery.

Questions about this hexagram这一卦的常见问题

What does Hexagram 58, The Joyous, describe?第58卦描述什么处境？

Two joined lakes suggest delight that can be shared. The Image turns this into friends studying and discussing together. The Tuan joins an inward firm center to an outward gentle manner. Six lines distinguish harmony and trust from flattery, then ask when to set a boundary and whom to trust. The final invitation toward joy remains unresolved rather than automatically good or bad.

兑为泽，也为悦。两泽相连，《象传》引出朋友讲习：喜悦来自互相润泽、认真交流，而不只是讨人喜欢。《彖传》提出刚中柔外，内在有原则，外在能和悦。六爻从和悦、诚信之悦，到趋附求悦的危险，接着审慎划界、警惕把信任给侵蚀者，最后留下被人引向喜悦的开放结尾。悦若失真诚和正直，就可能滑向谄媚与依赖。

How should I read its six lines?应该怎样阅读这六爻？

Read from the bottom line upward. Each position describes a different stage or condition. The highlighted line-position diagrams on this study page locate the line being explained; they are not a personal cast or a prediction.

从下往上读，结合不同位置与处境理解。这里的高亮卦画只说明正在讲哪一爻，不是个人起卦或预测结果。