Skip to content
Two equal partners meet in a bright open valley and join hands under the noon sun.
Noon light · See through the shadeScene imagery · YiPhase original learning visual
Hexagram 55 · 雷火豐
豐FĒNG

Abundance

震 · Thunder · 離 · Fire

丰是丰大,也是盛极会变的阶段。卦辞说王者达到丰盛,应如日中普照;《彖传》紧接着提醒日中则昃、月盈则食。六爻从相称的伙伴,到重重帷蔽下正午见星、右臂受伤,再到重逢平等伙伴、接纳贤能,最后落在华屋空庭。丰富的资源与热闹若失去清明、互信和联系,就会反过来遮住人。

Abundance is a high point, not a permanent possession. The judgment calls for the reach of noon light; the Tuan immediately warns that the sun declines after noon and a full moon wanes. Partners, obscuring canopies, injury, renewed trust, welcomed talent, and an empty grand house trace the real question: can a flourishing situation stay clear, fair, and connected?

Original Chinese, independent English explanations and modern examples. Check the sources.保留经典原文,英文独立释读,生活例子单独说明。查看依据。

LESSON 55 · EVERYDAY I CHING

Keep the light at its height

第 55 课 · 生活里的卦意

A short bilingual narration with moving views of all six line images.

跟着双语讲解与逐爻画面,理解这一卦的生活处境。

▶ Play Lessons▶ 播放课程
YiPhase · Today

In everyday life这一卦在生活中

A modern scene to help you recognize the situation. This is YiPhase's own example, separate from the classical text below.

用当代处境帮助理解卦意。以下为 YiPhase 独立编写的例子,与后面的经典原文分开。

A situation you may recognize一个可能熟悉的处境

A neighborhood art festival that began as a small craft fair has grown into a major annual event. As it expanded, some organizers wanted to keep it open to all, while others wanted to limit access and control the program. The festival is now at its peak, but the choices made today will determine whether it remains a shared celebration or becomes an exclusive, hollow spectacle.

一个社区艺术节从最初的小型手工艺市集发展成了年度盛事。随着规模扩大,一些组织者想保持开放,另一些人则想限制参与、控制节目。艺术节正处于鼎盛时期,但今天的选择将决定它能否继续成为共享的庆典,还是变成排外而空洞的场面。

ASK YOURSELF想一想

What helps a flourishing situation stay clear, fair, and connected to others?

什么能让一个繁荣的局面保持清明、公平并与他人相连?

The Judgment

The Judgment卦辞

The original Chinese remains visible as the cultural source. The English translation and reading explain it without replacing it.

先保留经典中文,再提供英文直译与现代中文解释。英文用于理解,不替代原文。

《周易》经文 · Original Chinese
豐:亨。王假之,勿憂,宜日中。

Abundance: passage. A king reaches it. Do not worry; it is fitting to be like the sun at noon.

Beginner’s reading

Classical commentary reads jia as 'to arrive at.' Noon light reaches widely: at a high point, clarity and resources ought to reach others. 'Do not worry' calls for responsible action now, not denial that conditions will change.

现代中文解说

“假”在《正义》中释为“至”。日中照临四方,说明达到丰盛时,应把清明和资源照到更多人,而非据为私有。勿忧并非否认盛衰,只是此刻宜担当。

Classical Commentary

Tuan Commentary & The Image彖传与大象

These classical commentaries are shown separately from the Zhouyi core text, so their textual role stays clear.

以下属于解释《周易》的经典传文,页面与卦辞分层展示,方便初学者看清文本来源。

彖曰 · Tuan Commentary
彖曰:豐,大也。明以動,故豐。王假之,尚大也。勿憂宜日中,宜照天下也。日中則昃,月盈則食,天地盈虛,與時消息,而況于人乎?況于鬼神乎?

离明与震动相配,行动需要看清。传文以日斜月蚀警示:盛满有时,不应因一时光亮以为永远不会变。

Light joined to movement makes abundance possible. Yet the same commentary names the turn: noon passes, and the full moon darkens. Use a strong moment well while preparing for change.

象曰 · The Image
象曰:雷電皆至,豐;君子以折獄致刑。

Thunder and lightning arrive together: Abundance. A cultivated person decides cases and assigns penalties.

雷有威、电影照。原文指古代司法,强调查明事实和处罚相称;今天可读为重大决断尤其需要证据、透明与克制,不以声势代替公正。

Thunder has force and lightning reveals. In its ancient judicial setting, the image calls for facts and proportionate decisions. Its present lesson is to pair power with clear evidence and restraint.

Six Changing Stages

Six Lines: Position and Change六爻:位置与变化

Meet an equal partner. Lift the shade when suspicion grows. Do not force a major task with an injured arm. Reconnect with an equal, welcome visible ability, and resist the temptation to shut yourself inside a splendid but empty house.

初九遇势均的伙伴;六二帷蔽日光,以诚信开启怀疑;九三更暗且右臂折,只能暂守;九四在幽蔽中遇到相称伙伴;六五迎来有文采的人;上六自蔽华屋而久无人见,转为凶。

初九
Two equal partners shake hands by a pavilion at noon, ready to work together.
初九 · Line 1 · 遇其配主

遇其配主,雖旬无咎,往有尚。

Meet one's matching partner; even when evenly matched, no blame. Going forward wins esteem.

《正义》将“旬”释为“均”,两者相当。两人相遇、握手,说明丰初不必争主次;势均且互相照亮,往而可尚。

Classical commentary reads xun here as equal or evenly matched. Two capable partners can amplify each other when neither turns equality into rivalry.

Meet an equal
Picture this in daily life生活中的这一爻

At the festival planning meeting, two neighbors with equal experience agree to co-lead. They shake hands and divide tasks fairly. If they treat each other as equals, the event will benefit. If one tries to take over, the partnership will strain.

在艺术节筹备会上,两位经验相当的邻居同意共同负责。他们握手并公平分工。如果彼此平等相待,活动将受益。若一方试图独揽,合作就会紧张。

Ask yourself: Where do you need to treat a partner as an equal?

想一想:在哪里你需要把伙伴当作平等的一方?

六二
At noon beneath a dark woven canopy, faint Dipper stars appear as a trustworthy adult raises the shade to admit sunlight.
六二 · Line 2 · 有孚發若

豐其蔀,日中見斗,往得疑疾,有孚發若,吉。

The screen grows thick; at noon one sees the Dipper. Going forward brings suspicion. Sincerity can open it; auspicious.

“蔀”是遮光之物。正午却见斗星是暗蔽的强烈反差;众人互疑时,单靠硬往前走不够,须以可信的行为掀开遮蔽。

The Dipper appearing at noon makes obscurity impossible to miss. Suspicion grows under the screen; the opening comes from trustworthy conduct that lets light back in.

Let trust admit light
Picture this in daily life生活中的这一爻

Rumors spread that festival funds are mismanaged. At the height of planning, suspicion makes even simple tasks seem dark. One organizer calmly opens the books and answers questions. Trust returns when someone acts with integrity. If accusations had continued, the team would have fractured.

有传言说艺术节资金管理不善。在筹备最紧张时,怀疑让简单的事也变得黑暗。一位组织者平静地公开账目并回答问题。当有人以诚信行事,信任便回归。若指责继续,团队就会分裂。

Ask yourself: When suspicion clouds a group, what trustworthy action can clear the air?

想一想:当怀疑笼罩团队时,什么诚信的行动能澄清事实?

九三
A man with his right arm in a sling stands beneath a heavy midday canopy, unable to carry out the task before him.
九三 · Line 3 · 折其右肱

豐其沛,日中見沫,折其右肱,无咎。

The curtain grows thick; at noon one sees dim stars. The right arm is broken: no blame.

遮蔽更深,连正午也只见微弱星光;右臂折断,不能勉强承担大事。受阻并非此人之过,先认清能力边界。

The light is weaker still, and the working arm cannot act. This is a limit to acknowledge, not a fault to assign. A major task should not be forced through a damaged capacity.

Respect the present limit
Picture this in daily life生活中的这一爻

The co-leader breaks her right arm a week before the festival. Under the heavy weight of tasks, she cannot do the physical work. She steps back from setup and asks others to take over. Acknowledging this limit prevents worse harm. If she forced herself, she would injure herself further and delay everyone.

联合负责人在艺术节前一周摔断了右臂。在繁重任务下,她无法做体力活。她退出布置工作,请别人接手。承认这一局限避免了更糟的伤害。若她硬撑,只会伤得更重并拖累大家。

Ask yourself: When you cannot carry a load, how do you accept help without shame?

想一想:当你无法承担重负时,如何不带羞愧地接受帮助?

九四
Beneath a noon canopy dark enough to show the Dipper, two equal partners meet and lift its edge together.
九四 · Line 4 · 遇其夷主

豐其蔀,日中見斗,遇其夷主,吉。

The screen grows thick; at noon one sees the Dipper. Meeting an equal partner is auspicious.

同样是帷蔽与日中见斗,九四的转机是遇到“夷主”——相平的伙伴。两人合力举起幕布,比独自抱怨黑暗更有用。

The obscurity remains, but an equal ally changes what can be done. The partners raise the canopy together: sound cooperation can reopen a blocked situation.

Find a peer in the dark
Picture this in daily life生活中的这一爻

Still under the dark canopy of stress, the remaining organizer meets a former partner who offers to return. They meet as equals, share the load, and lift the edge of the canopy together. The crisis eases. If they had let pride keep them apart, the festival would have collapsed.

在压力的黑暗帷幕下,剩下的组织者遇到一位愿意回来的前伙伴。他们平等相待,分担重负,一起掀起帷幕边缘。危机缓解了。若他们因骄傲而分开,艺术节就会崩溃。

Ask yourself: Who could you meet as an equal to lift a shared burden?

想一想:你可以与谁平等相待,共同分担重负?

六五
A leader welcomes an arriving woman carrying plans while townspeople celebrate the shared achievement in daylight.
六五 · Line 5 · 來章

來章,有慶譽,吉。

Brilliance comes; there is celebration and good repute. Auspicious.

“来章”可指有文采、光明的人或事到来。图用携带方案者被迎进公共场景表现:位高者能接纳贤能,荣誉才成为众人之庆。

Visible ability arrives and is welcomed. The image gives the incoming person a concrete contribution; praise follows openness to talent, rather than display alone.

Welcome what brings clarity
Picture this in daily life生活中的这一爻

A new volunteer arrives with a creative workshop plan. The festival leader welcomes her openly, giving her a stage. The community celebrates the new addition, and the leader shares the praise. If the leader had felt threatened, the festival would have lost a valuable gift.

一位新志愿者带着创意工作坊方案到来。艺术节负责人公开欢迎她,给她展示的舞台。社区为新增的精彩节目庆祝,负责人分享荣誉。若负责人感到威胁,艺术节就会失去一份宝贵的礼物。

Ask yourself: How do you welcome new talent without feeling diminished?

想一想:你如何欢迎新人才而不感到被削弱?

上六
A lone traveler peers into a shuttered, dusty and empty grand house surrounded by an overgrown garden.
上六 · Line 6 · 闃其无人

豐其屋,蔀其家,窺其戶,闃其无人,三歲不覿,凶。

The house is grand, yet the household is screened; peering through the door, it is utterly empty. For three years no one is seen. Misfortune.

屋宇愈丰,家却愈封闭;窥户无人,长久不相见。图以大屋、厚帘、空室与荒草对比外在盛况与关系断绝,警示自藏成孤。

The roof is impressive, but its curtains shut out connection. An empty room after years of absence is the opposite of shared abundance. Grandeur without people becomes isolation.

Do not prosper alone
Picture this in daily life生活中的这一爻

After years of success, the core organizers close ranks and stop inviting newcomers. The festival grounds become a grand but shuttered house. A passerby peers in and sees only dust and overgrown weeds. No one has gathered for three years. Exclusivity turned abundance into emptiness.

成功多年后,核心组织者封闭圈子,不再邀请新人。艺术节场地成了宏伟却紧闭的房屋。路人窥探,只见灰尘和杂草丛生。已经三年无人聚会。排外把丰盛变成了空无。

Ask yourself: What might you be shutting out that could keep your abundance alive?

想一想:你可能在把什么拒之门外,而那正是保持丰盛的关键?

Cultural Phrases

Classic Chinese Phrases可延展的中文经典短句

Chinese carries the cultural identity; English makes the meaning accessible. These phrases can later inform cards, objects, and décor.

中文保留文化识别,英文负责解释。这些短句可作为未来卡牌、装饰与文创的文字基础,具体载体仍需单独设计。

明以動

看清再行动。

Move with clarity.

日中則昃

盛时仍要记得变化。

Even noon begins to turn.

Questions about this hexagram这一卦的常见问题

What does Hexagram 55, Abundance, describe?第55卦描述什么处境?

Abundance is a high point, not a permanent possession. The judgment calls for the reach of noon light; the Tuan immediately warns that the sun declines after noon and a full moon wanes. Partners, obscuring canopies, injury, renewed trust, welcomed talent, and an empty grand house trace the real question: can a flourishing situation stay clear, fair, and connected?

丰是丰大,也是盛极会变的阶段。卦辞说王者达到丰盛,应如日中普照;《彖传》紧接着提醒日中则昃、月盈则食。六爻从相称的伙伴,到重重帷蔽下正午见星、右臂受伤,再到重逢平等伙伴、接纳贤能,最后落在华屋空庭。丰富的资源与热闹若失去清明、互信和联系,就会反过来遮住人。

How should I read its six lines?应该怎样阅读这六爻?

Read from the bottom line upward. Each position describes a different stage or condition. The highlighted line-position diagrams on this study page locate the line being explained; they are not a personal cast or a prediction.

从下往上读,结合不同位置与处境理解。这里的高亮卦画只说明正在讲哪一爻,不是个人起卦或预测结果。